您现在的位置是：综合 >>正文

麻辣烫标准英文名公布 麻辣烫Spicy Hot Pot你会写了吗？

综合399人已围观

简介东风吹、战鼓擂，消除囧译谁怕谁。随着国际化水平的提高，雷人英译也如“雨后春笋”般涌现，大到旅游景区小到街边小店都贴出了“花样百出”英文标识。请在一米线外 ...

　　东风吹、麻辣麻辣战鼓擂，烫标烫消除囧译谁怕谁。准英

　　随着国际化水平的文名提高，雷人英译也如“雨后春笋”般涌现，公布大到旅游景区小到街边小店都贴出了“花样百出”英文标识。麻辣麻辣

　　请在一米线外等候。烫标烫

　　Please wait outside a noodle.

　　开水间

　　open water rooms

　　小心地滑

　　carefully slide

　　面对那些“硬翻”的准英囧译，不少“纠错强迫症”网友表示，文名不自带避雷针都不敢出门。公布

　　福音来了！麻辣麻辣

　　明日起，烫标烫《公共服务领域英文译写规范》终于正式实施啦！准英

　　《规范》涵盖了交通、文名旅游、公布文化、教育等13个领域的英文译写标准，提供了常用的3500余条规范译文。

原标题：麻辣烫、拉面等国家标准英文名公布 翻译很接地气

Tags：

上一篇：吴柳芳抖音账号已解禁 一夜涨粉超100万！

下一篇：马大志：临危不惧 挺身救火

相关文章

  • 於世斌：身残不颓志 助残见精神

    综合

    人物简介：於世斌，男，1968年6月出生，群众，家住在南陵县家发镇盛桥村蔡坝组。事迹简介：於世斌2007年因为一场交通事故意外导致身体一级残疾，日常生活只能靠轮椅来维持行动，但他身残志坚，自学了修理专 ...

    【综合】

    阅读更多

  • 原神：开局加入天才俱乐部

    综合

    【独家签约小说：原神：开局加入天才俱乐部】穿越原神，还穿越在没出的至冬。天崩开局，好在得到了星神的瞥视。一拳干碎愚人众债务处理人，三拳打趴【队长】当队长的骑士头盔在苏然的手掌中嘎吱作响时。冰之女皇的哀 ...

    【综合】

    阅读更多

  • 13岁少女罹患胃癌 医生提醒这些饮食习惯要当心

    综合

    近日，中山大学附属第六医院下简称“中大六院”）接诊了一名年仅13岁的胃癌患者小玲化名）。这个本该无忧无虑的花季少女，却因为长期不良的饮食习惯，不得不接受胃部切除手术。中大六院医疗团队为她实施了腹腔镜近 ...

    【综合】

    阅读更多


热门文章

最新文章

友情链接